-
1 operation plan
план операции -
2 Operationsplan
план операции -
3 operations schedule
-
4 operation plan
план операции; оперативный план -
5 operations plan
план операции; оперативный планEnglish-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > operations plan
-
6 operations schedule
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > operations schedule
-
7 operation(s) plan
OP, operation(s) planоперативный план; план операции; план (боевых) действий————————OPL, operation(s) planоперативный план; план операции; план (боевых) действий————————OPLAN, operation(s) planоперативный план; план операции; план (боевых) действий————————OPPLAN, operation(s) planоперативный план; план операции; план (боевых) действийEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > operation(s) plan
-
8 əməliyyat
Iсущ. операция:1. мед. хирургическое вмешательство с лечебной целью. Cərrahiyyə əməliyyatı хирургическая операция, əməliyyat aparmaq проводить операцию2. военные действия, подчинённые единому плану. Döyüş əməliyyatı боевая операция, hücum əməliyyatı наступательная операция, əməliyyatın planı план операции, əməliyyata rəhbərlik etmək руководить операцией3. торговая или финансовая сделка. Bank əməliyyatı банковская операция, pul əməliyyatları денежные операции4. отдельная законченная часть технологического процесса. Eyni zamanda müxtəlif əməliyyatlar aparmaq одновременно выполнять несколько операцийIIприл.1. операционный:1) мед. относящийся к операции; предназначенный для операции. Əməliyyat stolu операционный стол, əməliyyat şöbəsi операционное отделение2) фин. относящийся к операции, предназначенный для операции2. оперативный:1) связанный с медицинской операцией. Əməliyyat yolu ilə оперативным путём, способом2) относящийся к военной операции. Əməliyyat məlumatı оперативная сводка, əməliyyat planı оперативный план3) практически осуществляющий что-л. Əməliyyat orqanları оперативные органы, əməliyyat qrupu оперативная группа -
9 schedule
1. n список, каталог, опись2. n расписание, графикschedule time — время по расписанию; запланированный срок
on schedule — точно по расписанию, вовремя
to schedule — по расписанию; по графику
3. n эк. программа; календарный планdelivery schedule — календарный план поставок; сроки поставок
4. n тех. режим5. n редк. добавочный лист; пояснительная запискаcensus schedule — переписной бюллетень; опросный лист
6. n юр. добавление, дополнительная статья; приложение7. n программа; повестка дня8. n переписной лист9. n бланк анкеты10. v составлять; вносить в каталог, инвентарь, опись11. v составлять расписание, включать в график12. v разг. намечать, планировать; разрабатывать план, программуdesign schedule — расчетная таблица; план работ по проекту
13. v редк. прилагать в качестве добавочного листаСинонимический ряд:1. list (noun) catalog; catalogue; inventory; list; record; register; registry; roll; roll call; roster; table2. program (noun) agenda; calendar; card; docket; line-up; plan; program; programma; programme; sked; timetable3. round (noun) round; routine4. arrange (verb) arrange; book; plan; set; time5. card (verb) card; sked6. list (verb) catalogue; classify; enroll; enter; list; program; record; register; tabulate7. prepare (verb) lay out; prepare; work out8. slate (verb) programme; slate -
10 амалиёт
действиедействияоперацияоперацииамалиёти молиявӣ финансовые операцииамалиёти ҳарбӣ военные действиянақшаи амалиёт а) план действийб) план операции -
11 OP
OP, observation planeсамолет службы наблюдения; самолет-корректировщик————————OP, observation point [post]наблюдательный пункт, НП————————OP, office of personnelуправление [отдел] по делам ЛС————————OP, Office of Preparedness————————OP, open point (bulletin)————————OP, operating planоперативный план; план действия [работы]————————OP, operating procedureинструкция о порядке действий; порядок действий; порядок эксплуатации; инструкция по эксплуатации (техники)————————OP, operation(s) orderбоевой приказ [распоряжение]; оперативная директива————————OP, operation(s) planоперативный план; план операции; план (боевых) действий————————OP, operational performanceбоевые показатели [возможности]; эксплуатационные характеристики [параметры]————————OP, operational phase————————OP, operational planоперативный план; план операций [боевых действий]————————OP, operational postоперативный пункт; пункт управления, ПУ————————OP, operational priorityочередность удовлетворения оперативных потребностей; очередность выполнения оперативных заданий; "оперативная срочная" (о телеграмме)————————OP, operational procedure(s)порядок действий; оперативные мероприятия————————OP, operational projectоперативный проект [программа]————————OP, ordnance pamphletнаставление артиллерийско-технической службы; наставление [справочное издание] по вооружению————————OP, ordnance personnelЛС артиллерийско-технической службы; специалисты по вооружению————————OP, Other Procurement————————OP, outline planкраткий [общий] план————————OP, outpatient————————OP, outpost————————OP; O/P, output(выходная) мощность; емкость; пропускная способность; выходные данныеEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > OP
-
12 design schedule
1. расчетная таблица; план работ по проекту2. таблица для расчета3. план работ по проекту; расчетная таблица -
13 operational plan
1) Военный термин: оперативный план, план боевых действий, план операции, план операций2) Экономика: оперативный финансовый план, производственный план -
14 combination of operations
input/output operations — операции ввода-вывода
-
15 multiple operations
input/output operations — операции ввода-вывода
-
16 venture operations
input/output operations — операции ввода-вывода
-
17 strategy
['strætɪdʒɪ]1) Общая лексика: ведение операции, оперативное искусство, система организации, стратегия, план действий, план операции, стратагема2) Техника: алгоритм, концепция, методика, методология, поведение3) Бухгалтерия: образ действия4) Вычислительная техника: линия поведения5) Нефть: политика6) Реклама: образ действий7) Сетевые технологии: ведение операций8) Автоматика: принцип9) Робототехника: принципы10) Макаров: использование хитрости, уловок в достижении намеченного, метод, подход, приём, способ, стратегия (напр. при планировании эксперимента) -
18 concurrency of operations
input/output operations — операции ввода-вывода
-
19 on-going operations
текущие операции; продолжающиеся работы -
20 operations
input/output operations — операции ввода-вывода
Синонимический ряд:1. battle (noun) attack; battle; campaign; crusade; fight; theatre of operations; warfare2. uses (noun) applications; employment; employments; exercises; exertions; implementations; plays; usage; uses; utilisation3. workings (noun) behaviours; functioning; performances; reactions; workings
См. также в других словарях:
План операции — ПЛАНЪ ОПЕРАЦІИ. См. Операціи … Военная энциклопедия
План «Доннершлаг» — (нем. Donnerschlag Удар грома) план операции 6 ой немецкой армией в декабре 1942 года с целью прорыва окружения под Сталинградом. Был одной из составляющих плана операции «Винтергевиттер». Реализован до конца битвы так и не был, поскольку… … Википедия
Операции "Уран" — Операция «Уран» Великая Отечественная война Октябрь 1942 г., Сталинград. Оставшиеся после боев руины города. Дата ноябрь 1942 … Википедия
План одностороннего размежевания — (ивр. תוכנית ההתנתקות Tokhnit HaHitnatkut, известен также, как «Размежевание», «התנתקות» Hitnatkut ) план отделения Израиля от Палестинской национальной администрации (ПНА), предложенный премьер министром Израиля Ариэлем Шароном. Предусматривал… … Википедия
План «Dropshot» — План «Дропшот» (англ. Dropshot в теннисе короткий, «капельный» удар) разработанный в США в 1949 году план войны против Советского Союза и его союзников для противодействия предполагаемому вторжению СССР в Западную Европу, Ближний… … Википедия
План "Барбаросса" — условное наименование плана войны фашистской Германии против СССР. Получил название по имени императора Священной Римской империи Фридриха I Барбароссы. План разгрома Красной Армии и захвата европейской части СССР за четыре пять месяцев был… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ОПЕРАЦИИ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ — (англ. cognitive operations) действия, переведенные во внутренний план, ставшие обратимыми благодаря координации с др. умственными действиями в одной и той же структуре группы, подчиняющейся определенным общим законам целого. Термин предложен Ж.… … Большая психологическая энциклопедия
План «Гельб» — Немецкий план наступления на Францию, Бельгию, Люксембург … Википедия
План "Гельб" — Немецкий план наступления на Францию, Бельгию, Люксембург и Голландию План «Гельб» или Гельб план (нем. Fall Gelb Жёлтый план) кодовое название немецкого плана блицкрига против стран современного Бенилюкса: Бельгии, Голландии, Люксембурга, а… … Википедия
План Гельб — Немецкий план наступления на Францию, Бельгию, Люксембург и Голландию План «Гельб» или Гельб план (нем. Fall Gelb Жёлтый план) кодовое название немецкого плана блицкрига против стран современного Бенилюкса: Бельгии, Голландии, Люксембурга, а… … Википедия
План Барбаросса — Основная статья: Великая Отечественная война Операция Барбаросса Великая Отечественная война Вторая мировая война … Википедия